Sobre Ifá
Una biblioteca que sabe de dónde vienen sus palabras.
Ile De Ifa fue construida por practicantes e ingenieros cansados de ver Odù copiados sin fuentes, y consultas hechas por números de teléfono y video grabado. Esta página explica qué guarda la casa, cómo se comprueba y qué deja fuera a propósito.
Qué es Ifá
Ifá es el sistema de adivinación y el cuerpo de conocimiento del pueblo yorùbá, llevado a través del Atlántico y mantenido vivo en Cuba, Brasil, Trinidad, Haití y la diáspora. Sus sacerdotes, Babalawos e Iyanifás, leen los signos que caen al tirar los ikin o el òpèlè, y dicen los versos, los ẹsẹ, que pertenecen a cada signo.
Ile De Ifa no adivina. Hace tres cosas: guarda el conocimiento escrito y hablado de los Odù con sus fuentes, te deja preguntar sobre ese conocimiento y ver de dónde salió cada respuesta, y te conecta con un sacerdote verificado para una consulta privada.
Los 256 Odù
Dieciséis Odù principales (Meji) se combinan en 256 signos. Cada uno tiene versos, refranes, los orishas que hablan en él, sus tabúes y lo que las casas dicen que pide. La biblioteca contiene las 256 entradas, cada una marcada con su estado:
- Verificadoun revisor confirmó las fuentes
- Tradicionalenseñanza oral atribuida a una casa con nombre
- Borradoraún en recopilación; no se muestra
Tradiciones que servimos
Ifá es una raíz con muchas casas. Marcamos cada entrada y cada sacerdote con su tradición para que nunca leas la práctica de una casa como si fuera universal.
Regla de Ocha-Ifá tal como se guarda en Cuba y su diáspora en Miami, Madrid y Ciudad de México. Versos y refranes en español.
La tradición tal como se practica en Nigeria y Benín y en casas de linaje yorùbá en el extranjero. Versos yorùbá con traducción al inglés.
Cómo verificamos
Se verifican dos tipos de cosas: el conocimiento y las personas.
- Un editor redacta la entrada citando cada fuente: libro y página, o maestro oral con nombre y fecha.
- Un Babalawo revisor de otra casa la lee contra las fuentes.
- Aprueba, pide cambios o la marca como Tradicional si descansa solo en enseñanza oral.
- La decisión, el revisor y la fecha se muestran en la entrada.
- El sacerdote aplica con su linaje, año de iniciación, padrino y dos referencias.
- Un revisor llama a las referencias y, cuando es posible, al padrino.
- Se comprueba la identidad. El perfil se publica con la etiqueta Verificado y el nombre del revisor.
- Se vuelve a verificar cada año. Los reportes de clientes los lee una persona.
Fuentes
Cada verso, refrán y atribución de la biblioteca enlaza a una fuente. Las fuentes escritas indican autor, título, edición y página. Las orales indican al maestro, su casa y la fecha en que se registró la enseñanza, con su permiso. Las respuestas de Preguntar citarán estas mismas fuentes, para que puedas seguir cualquier frase hasta su origen.
Lo que queda con tu sacerdote
No todo en Ifá pertenece a una app. Mantenemos una línea clara entre el conocimiento que puede leerse y la instrucción que debe recibirse de un sacerdote autorizado.
Nombres de los Odù, refranes, versos verificados, orishas que hablan, significado general. Se puede leer sin cuenta.
Tus propios signos y consultas, comentario más profundo atribuido a casas con nombre, Preguntar con tu signo como contexto.
Ebó paso a paso, procedimiento ceremonial y materia iniciática. Nunca se muestra en la app. Tu Babalawo lo da en persona o en la llamada.
Idiomas
Toda la casa está disponible en español e inglés: la biblioteca, el flujo de reserva, los recordatorios y el registro de 16 días. Los versos se muestran primero en su idioma original, con la traducción debajo. Cada Babalawo indica los idiomas en que consulta, para que puedas elegir uno que hable el tuyo.